Commit e5c54f82 authored by Daniel Wolf's avatar Daniel Wolf
Browse files

Fixed string errors (somehow now shown in my IDE)

parent 39d09810
......@@ -229,15 +229,6 @@
<string name="permissions_description_access_data">Erlaubt es der App auf Daten von DNS Changer zuzugreifen</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="new_features">Neue Funktionalitäten</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>Diesen Dialog hinzugefügt, um über neue Features zu informieren</item>
<item>Im Hauptmenü wird nun der Name des DNS Servers angezeigt, welcher verwendet wird</item>
<item>Die App warnt nun, sollte keine Verbindung zu dem eingestellten DNS Servern möglich sein</item>
<item>Es kann nun der Fingerabdruck im Pin dialog verwendet werden</item>
<item>Es kann nun eingestellt werden, in welchen WLANs DNS Changer automatisch startet</item>
<item>Bugfixes</item>
</string-array>
<string name="checking_connectivity">Überprüfe Verbindung</string>
<string name="dialog_connectivity_description">Übeprüfe, ob die DNS Server erreichbar sind.</string>
<string name="no_connectivity_warning_text">Von [x] Servern sind [y] nicht erreichbar:\n\n[servers]\nDie Server können offline sein, sind nicht erreichbar (vielleicht ist keine Internetverbindung verfügbar?) oder werden von deinem Internetanbieter blockiert.</string>
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
<string name="info_dns_button">Informazioni sui DNS</string>
<string name="default_dns">Indirizzi DNS predefiniti</string>
<string name="default_dns_title">Providers di DNS pubblici</string>
<string name="info_text_dns">DNS sta per Domain Name System.\n\nIl Domain Name System (Sistema dei Nomi di Dominio) viene utilizzato per risolvere i domini (google.com, yahoo.com, esempio.com ...) in indirizzi IP (ad esempio 192.168.178.1) per comunicare su Internet.\n\nSi tratta di uno dei sistemi più importanti utilizzato nelle reti basate su IP.</string>
<string name="info_text_dns">DNS sta per Domain Name System.\n\nIl Domain Name System (Sistema dei Nomi di Dominio) viene utilizzato per risolvere i domini (google.com, yahoo.com, esempio.com ) in indirizzi IP (ad esempio 192.168.178.1) per comunicare su Internet.\n\nSi tratta di uno dei sistemi più importanti utilizzato nelle reti basate su IP.</string>
<string name="vpn_explain">Questa app funziona su telefoni senza root. \n\nPer rendere possibile ciò, tutto il traffico viene reindirizzato utilizzando una VPN. Tale VPN reindirizza il tuo traffico solo localmente, mantenendo i dati sul tuo telefono ed utilizzando sempre la predetta connessione.\n\nTi verrà chiesto di consentire la connessione VPN nella finestra successiva; senza il tuo permesso, i servers DNS impostati, non funzioneranno.\n\n\nPuoi trovare il codice sorgente all\'indirizzo https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger.</string>
<string name="information">Informazioni</string>
<string name="settings">Impostazioni</string>
......@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="summary_pin">Abilita la protezione PIN</string>
<string name="summary_pin_value">Tocca qui per cambiare il PIN</string>
<string name="title_pin_value">Cambia PIN</string>
<string name="settings_information_text">Questa app è stata realizzata da Daniel Wolf (frostnerd.com)\n\nUtilizza icone di Google (Material icon pack - https://material.io/icons/)\n\n\nSe necessiti di una una funzionalità, hai trovato un bug od hai un quesito generale, non esitare a contattarmi all\'indirizzo support@frostnerd.com\nThe Sourcecode to this app can be viewed at https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger</string>
<string name="settings_information_text">Questa app è stata realizzata da Daniel Wolf (frostnerd.com)\n\nUtilizza icone di Google (Material icon pack - https://material.io/icons/)\n\n\nSe necessiti di una funzionalità, hai trovato un bug od hai un quesito generale, non esitare a contattarmi all\'indirizzo support@frostnerd.com\nThe Sourcecode to this app can be viewed at https://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger</string>
<string name="create_tasker_action">Creazione di azione Tasker</string>
<string name="show">Mostra</string>
<string name="android4_4_warning">Attenzione: la tua versione Android (4,4) è nota per avere problemi con le connessioni VPN. Se questa app si arresta in modo anomalo o semplicemente non funziona, molto probabilmente è il tuo sistema e non un errore di questa app.\nMi dispiace per l\'inconveniente.</string>
......@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="invalid_dns_error_text">Sembra che uno dei server DNS configurati non possa essere utilizzato sul tuo dispositivo. \nHai inserito un indirizzo IP non valido, nessun server DNS è presente all\'indirizzo IP fornito o si tratta di un errore temporaneo.\n\nTi prego di verificare la configurazione nel menù principale e verificare che, gli indirizzi inseriti, siano corretti.</string>
<string name="title_enable_ipv6">Abilita IPv6</string>
<string name="summary_enable_ipv6">Abilitazione IPv6. Ciò consente di fornire indirizzi ipv6 da utilizzare come servers DNS.</string>
<string name="default_dns_legal_warning">Tutti i providers qui mostrati, potrebbero essere identificabili in marchi registrati dai rispettivi proprietari. Si applicano le loro condizioni d'uso.\nTieni presente che i servers DNS, potrebbero registrare la tua navigazione.</string>
<string name="default_dns_legal_warning">Tutti i providers qui mostrati, potrebbero essere identificabili in marchi registrati dai rispettivi proprietari. Si applicano le loro condizioni d\'uso.\nTieni presente che i servers DNS, potrebbero registrare la tua navigazione.</string>
<string name="add">Aggiungi</string>
<string name="new_entry">Nuova voce</string>
<string name="title_exclude_apps">Escludi apps dalla VPN</string>
......@@ -193,9 +193,9 @@
<string name="nav_title_more">E molto altro</string>
<string name="about_text">Questa app è open source. Il codice sorgente è disponibile su git.frostnerd.com.\nVengono utilizzate icone di Google (Material icon pack - https://material.io/icons).\n\nVersione [[version]]\nBuild [[build]]\n\n© Daniel Wolf 2017\nTutti i diritti sono riservati.\nhttps://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger\n\nTraduzione brasiliana a cura di Lukinhas\n\nTraduzione cinese semplificato a cura di Majida Whale\n\nTraduzione vietnamita a cura di Phi\n\nTraduzione italiana a cura di Massimo Castiglia</string>
<string name="close">Chiudi</string>
<string name="info_text_how_does_it_work">Android consente di configurare i servers DNS nelle impostazioni delle connessioni wifi, ma non di quelle mobili (3G, 4G...). Tra gli altri svantaggi, a differenza di quest\'app, Android richiede l\'utilizzo di un indirizzo IP statico, non agevola lo switch e non funziona con IPv6.\n\nQuesta app, sfrutta la struttura di Androids VPN che consente ai dispositivi di impostare i servers DNS in modo dinamico. Per ottenere ciò, viene creata una VPN locale che utilizza lo stesso dispositivo dell\'endpoint - questo significa che, la connessione VPN, non si connette ad Internet autonomamente né è rilevabile dall\'esterno.\nPoiché questa VPN fittizia può essere avviata/arrestata dinamicamente, consente una gamma di funzioni ed automazioni. Questa VPN non viene intercettata e da essa, non viene letto alcun dato. È solo un intermediario che cambia i servers DNS.\n\nSe ti interessa il lato tecnico di questo argomento, visita il mio git all\'indirizzo git.frostnerd.com.</string>
<string name="info_text_how_does_it_work">Android consente di configurare i servers DNS nelle impostazioni delle connessioni wifi, ma non di quelle mobili (3G, 4G). Tra gli altri svantaggi, a differenza di quest\'app, Android richiede l\'utilizzo di un indirizzo IP statico, non agevola lo switch e non funziona con IPv6.\n\nQuesta app, sfrutta la struttura di Androids VPN che consente ai dispositivi di impostare i servers DNS in modo dinamico. Per ottenere ciò, viene creata una VPN locale che utilizza lo stesso dispositivo dell\'endpoint - questo significa che, la connessione VPN, non si connette ad Internet autonomamente né è rilevabile dall\'esterno.\nPoiché questa VPN fittizia può essere avviata/arrestata dinamicamente, consente una gamma di funzioni ed automazioni. Questa VPN non viene intercettata e da essa, non viene letto alcun dato. È solo un intermediario che cambia i servers DNS.\n\nSe ti interessa il lato tecnico di questo argomento, visita il mio git all\'indirizzo git.frostnerd.com.</string>
<string name="create_one">Creane una</string>
<string name="feature_shortcuts">Usando questa app, puoi creare delle scorciatoie sulla tua schermata principale. Tali scorciatoie, contengono le impostazioni DNS e modificano i servers DNS toccandole, senza che sia necessario aprire l\'app.\nCiò le rende particolarmente convenienti se desideri eseguire rapidamente dei passaggi tra diversi servers - crea un pò di scorciatoie e lasciale in attesa sulla tua home.\n\nPuoi configurarne il comportamento nelle impostazioni.</string>
<string name="feature_shortcuts">Usando questa app, puoi creare delle scorciatoie sulla tua schermata principale. Tali scorciatoie, contengono le impostazioni DNS e modificano i servers DNS toccandole, senza che sia necessario aprire l\'app.\nCiò le rende particolarmente convenienti se desideri eseguire rapidamente dei passaggi tra diversi servers - crea un po' di scorciatoie e lasciale in attesa sulla tua home.\n\nPuoi configurarne il comportamento nelle impostazioni.</string>
<string name="notification_channel_default">Canale predefinito</string>
<string name="notification_channel_default_description">Canale predefinito per la pubblicazione delle notifiche.</string>
<string name="feature_tiles">Per un accesso rapido, puoi inserire le tessere nell\'area di notifica. Possono essere utilizzate per avviare/arrestare e sospendere/riprendere DNS Changer.\n\nPer aggiungerle, trascina verso il basso l\'area di notifica, tocca la penna e trascinale verso l\'alto, toccandole.</string>
......@@ -230,14 +230,6 @@
<string name="permissions_description_access_data">Consente all\'app di accedere ai dati di DNS Changer in generale</string>
<string name="edit">Modifica</string>
<string name="new_features">Nuove funzionalità</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>Aggiunta di questa finestra di dialogo per evidenziare le nuove funzionalità</item>
<item>Il menù principale mostra ora il nome del provider DNS utilizzato</item>
<item>L\'app ora avverte se non è possibile stabilire alcuna connessione al server DNS configurato</item>
<item>Ora puoi utilizzare la tua impronta digitale nella finestra di dialogo del pin</item>
<item>Puoi ora configurare i nomi delle reti WiFi per le quali, DNS Changer, si avvierà automaticamente</item>
<item>Correzioni</item>
</string-array>
<string name="summary_pin_fingerprint">Consente l\'autenticazione utilizzando qualsiasi impronta digitale salvata</string>
<string name="title_pin_fingerprint">Impronta digitale</string>
<string name="checking_connectivity">Controllo della connettività</string>
......@@ -281,7 +273,7 @@
<string name="fail_fast">Blocco rapido</string>
<string name="disable_failfast_info">Disabilita il blocco rapido se il tipo di file non può essere rilevato. Poiché ciò richiederà più tempo, prova a specificare tu, il tipo di file.</string>
<string name="loading">Caricamento</string>
<string name="wait_importing_rules">Rilevamento dei tipi di file, attendere...</string>
<string name="wait_importing_rules">Rilevamento dei tipi di file, attendere</string>
<string name="title_query_logging">Registrazione delle richieste</string>
<string name="summary_query_logging">Registra tutte le richieste DNS quando l\'app è in esecuzione</string>
<string name="title_export_queries">Esporta richieste</string>
......
......@@ -280,15 +280,6 @@
<string name="disable_failfast_info">Desativar falha rapidamente se o tipo não puder ser detectado. Como isso leva mais tempo, tente especificar o tipo você mesmo.</string>
<string name="wait_importing_rules">Detectando tipos de arquivo, aguarde …</string>
<string name="summary_export_queries">Exporta todas as consultas em um arquivo de texto para uma pasta de sua escolha</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>Adicionado esta caixa de diálogo para destacar novos recursos</item>
<item>O menu principal agora mostra o nome do provedor DNS que está sendo usado</item>
<item>O aplicativo agora avisa se nenhuma conexão pode ser estabelecida para o servidor DNS configurado</item>
<item>Agora você pode usar sua impressão digital na caixa de diálogo do pino</item>
<item>Agora você pode configurar os nomes WIFI em que o DNS Changer inicia automaticamente</item>
<item>Bugfixes</item>
</string-array>
<string name="title_dns_over_tcp">DNS sobre TCP</string>
<string name="summary_dns_over_tcp">Reencaminhar as consultas de DNS usando TCP (em vez de UDP)</string>
<string name="title_tcp_timeout">TCP Timeout</string>
......
......@@ -189,7 +189,7 @@
<string name="nav_title_more">Và hơn thế nữa</string>
<string name="about_text">Ứng dụng này là mã nguồn mở. Mã nguồn mở có thể được tìm thấy tại git.frostnerd.com.\nCác biểu tượng từ Google được sử dụng (Gói nguyên vật liệu biểu tượng - https://material.io/icons).\n\nVersion [[version]]\nBuild [[build]]\n\n© Daniel Wolf 2017\nĐã đăng ký Bản quyền.\nhttps://git.frostnerd.com/PublicAndroidApps/DnsChanger\n\n Dịch sang Ngôn ngữ Braxin bởi Lukinhas</string>
<string name="close">Đóng lại</string>
<string name="info_text_how_does_it_work">Android cho phép bạn định cấu hình máy chủ DNS trong cài đặt wifi - nhưng không cho các kết nối di động (3G, 4G ...). Tuy nhiên điều này đòi hỏi bạn phải sử dụng một địa chỉ IP tĩnh, không cho phép chuyển đổi một cách dễ dàng và sẽ không làm việc với IPv6, trong số những nhược điểm khác khi so sánh với ứng dụng này.\n\nỨng dụng này tận dụng cấu trúc VPN của Android cho phép thiết bị đặt máy chủ DNS tự động. Để đạt được điều này một vpn cục bộ được tạo ra sử dụng cùng một thiết bị như là thiết bị đầu cuối - điều này có nghĩa các kết nối VPN không phải kết nối với internet riêng của mình, cũng không phải là phát hiện từ bên ngoài.\nVì VPN giả này có thể được chạy / dừng tự động nó cho phép một loạt các tính năng và tự động hóa. VPN này không được khai thác và không có dữ liệu nào được đọc bởi nó. Nó chỉ là trung gian trong việc thay đổi các máy chủ DNS..\n\nNếu bạn quan tâm đến khía cạnh kỹ thuật của việc này, truy cập vào git của tôi tại git.frostnerd.com.</string>
<string name="info_text_how_does_it_work">Android cho phép bạn định cấu hình máy chủ DNS trong cài đặt wifi - nhưng không cho các kết nối di động (3G, 4G ). Tuy nhiên điều này đòi hỏi bạn phải sử dụng một địa chỉ IP tĩnh, không cho phép chuyển đổi một cách dễ dàng và sẽ không làm việc với IPv6, trong số những nhược điểm khác khi so sánh với ứng dụng này.\n\nỨng dụng này tận dụng cấu trúc VPN của Android cho phép thiết bị đặt máy chủ DNS tự động. Để đạt được điều này một vpn cục bộ được tạo ra sử dụng cùng một thiết bị như là thiết bị đầu cuối - điều này có nghĩa các kết nối VPN không phải kết nối với internet riêng của mình, cũng không phải là phát hiện từ bên ngoài.\nVì VPN giả này có thể được chạy / dừng tự động nó cho phép một loạt các tính năng và tự động hóa. VPN này không được khai thác và không có dữ liệu nào được đọc bởi nó. Nó chỉ là trung gian trong việc thay đổi các máy chủ DNS..\n\nNếu bạn quan tâm đến khía cạnh kỹ thuật của việc này, truy cập vào git của tôi tại git.frostnerd.com.</string>
<string name="create_one">Tạo một cái</string>
<string name="feature_shortcuts">Sử dụng ứng dụng này, bạn có thể tạo lối tắt trên màn hình chính. Các lối tắt này chứa các thiết lập DNS và thay đổi máy chủ DNS của bạn bằng cách nhấp vào chúng mà không cần bạn mở ứng dụng. \nĐiều này làm cho chúng đặc biệt thuận tiện nếu bạn muốn nhanh chóng chuyển đổi giữa các máy chủ khác nhau - chỉ cần tạo một loạt các phím tắt và đặt chúng trên màn hình chính của bạn.\n\nBạn có thể cấu hình hành vi của chúng trong trình đơn cài đặt.</string>
<string name="notification_channel_default">Kênh mặc định</string>
......@@ -226,14 +226,6 @@
<string name="permissions_description_access_data">Cho phép ứng dụng truy cập dữ liệu của thay đổi tổng quát DNS</string>
<string name="edit">Chỉnh sửa</string>
<string name="new_features">Các tính năng mới</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>Đã thêm vào hộp thoại này để làm nổi bật các tính năng mới</item>
<item>Trình đơn chính bây giờ hiển thị tên của nhà cung cấp DNS đang được sử dụng</item>
<item>Ứng dụng hiện nay cảnh báo bạn nếu không có kết nối có thể được thiết lập để máy chủ DNS cấu hình</item>
<item>Bây giờ bạn có thể sử dụng dấu vân tay của bạn trong hộp thoại ghim</item>
<item>Bây giờ, bạn có thể cấu hình các tên WIFI mà Trình thay đổi DNS sẽ tự khởi động</item>
<item>Sửa lỗi</item>
</string-array>
<string name="summary_pin_fingerprint">Cho phép xác thực bằng bất kỳ dấu vân tay đã lưu nào</string>
<string name="title_pin_fingerprint">Dấu vân tây</string>
<string name="checking_connectivity">Kiểm tra kết nối</string>
......
......@@ -229,17 +229,6 @@
<string name="permissions_description_access_data">允许应用以常规方式访问 DNS Changer 的数据</string>
<string name="edit">编辑</string>
<string name="new_features">新功能</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>添加高亮显示新功能的对话框</item>
<item>主菜单现在可显示即将使用的 DNS 提供程序名称</item>
<item>你现在可以使用域名作为 DNS 服务器</item>
<item>应用现在可以在已配置的 DNS 服务器无法建立连接时提醒你</item>
<item>TV 优化</item>
<item>你现在可以在 PIN码对话框中使用你的指纹</item>
<item>你现在可以提供实际的 VPN 证书</item>
<item>你现在可以配置 DNS Changer 自动启动的 WIFI 名称</item>
<item>Bug 修复</item>
</string-array>
<string name="summary_pin_fingerprint">允许授权使用任何已保存的指纹</string>
<string name="title_pin_fingerprint">指纹</string>
<string name="checking_connectivity">正在检查连通性</string>
......
......@@ -237,14 +237,6 @@
<string name="permissions_description_access_data">Allows the app to access data of DNS Changer in general</string>
<string name="edit">Edit</string>
<string name="new_features">New features</string>
<string-array name="features_1_16">
<item>Added this dialog to highlight new features</item>
<item>The main menu now shows the name of the DNS provider being used</item>
<item>The app now warns you if no connection can be established to the configured DNS server</item>
<item>You can now use your fingerprint in the pin dialog</item>
<item>You can now configure the WIFI names on which DNS Changer starts automatically</item>
<item>Bugfixes</item>
</string-array>
<string name="summary_pin_fingerprint">Allow authentication using any saved fingerprint</string>
<string name="title_pin_fingerprint">Fingerprint</string>
<string name="checking_connectivity">Checking connectivity</string>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment