Commit e3fafb41 authored by Stéphane Moureau's avatar Stéphane Moureau Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.1% (27 of 29 strings)

Translation: Nebulo/General strings
Translate-URL: https://weblate.frostnerd.com/projects/nebulo/nebulo/fr/
parent 91177117
Pipeline #4757 passed with stage
in 47 seconds
......@@ -2,19 +2,37 @@
<resources><string name="app_name">Nebulo</string>
<string name="activity_label_import_queries">Importer des requêtes</string>
<string name="activity_label_import_servers">Importer les serveurs</string>
<string name="activity_label_import_servers">Importer des serveurs</string>
<string name="activity_label_enable_logging">Exporter/Permettre la journalisation</string>
<string name="activity_label_enable_logging">Exporter/Activer la journalisation</string>
<string name="all_stop">Arrêter</string>
<string name="all_start">Démarrer</string>
<string name="all_pause">Halte</string>
<string name="all_resume">Continuer</string>
<string name="all_pause">Pause</string>
<string name="all_resume">Reprendre</string>
<string name="all_no">Non</string>
<string name="all_yes">Oui</string>
<string name="information">Information</string>
<string name="open_app">Ouvrer l\'application.</string>
<string name="open_app">Ouvrir l\'application</string>
<string name="all_close">Fermer</string>
<string name="main_dnssurveillance_infotext">Notez que le serveur DNS auquel vous êtes connecté est capable d\'enregistrer les sites que vous visitez. Consultez les déclarations de confidentialité respectives pour plus d\'informations.</string>
</resources>
<string name="main_dnssurveillance_infotext">Notez que le serveur DNS auquel vous êtes connecté peut enregistrer les sites que vous visitez. Consultez les déclarations de confidentialité respectives pour plus d\'informations.</string>
<string name="main_dnssurveillance_privacystatement">Déclaration de confidentialité de %1s</string>
<string name="quicksettings_stop_text">Arrêter Nebulo</string>
<string name="quicksettings_start_text">Démarrer Nebulo</string>
<string name="crashreporting_thankyou">Merci ! Si vous changez d\'avis, ouvrez les réglages.</string>
<string name="crashreporting_thankyou_gotit">Compris !</string>
<string name="about_share">Partager</string>
<string name="about_licenses">Licences Open Source</string>
<string name="about_changelog">Modifs</string>
<string name="about_contact_developer">Contacter l\'auteur</string>
<string name="about_telegram_group">Groupe Telegram</string>
<string name="about_privacypolicy">Déclaration de confidentialité</string>
<string name="about_credits">Crédits</string>
<string name="about_info">Information générale</string>
<string name="about_help_translating">Aidez pour la traduction</string>
</resources>
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment