Resolve the addresses if the network changes (it could have changed from an IPv6-only to an IPv4-only network)