strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="app_name">Nebulo</string>

    <string name="activity_label_import_queries">Anfragen importieren</string>
    <string name="activity_label_import_servers">Server importieren</string>

    <string name="activity_label_enable_logging">Logs exportieren / Logging aktivieren</string>

    <string name="all_stop">Stoppen</string>
    <string name="all_start">Starten</string>
    <string name="all_pause">Pausieren</string>
    <string name="all_resume">Fortsetzen</string>
    <string name="all_no">Nein</string>
    <string name="all_yes">Ja</string>
    <string name="information">Information</string>
    <string name="open_app">App öffnen</string>
    <string name="all_close">Schließen</string>

    <string name="error_invalid_url">Bitte gebe eine valide URL an.</string>

    <string name="main_dnssurveillance_infotext">Bitte beachte, dass der DNS Server, mit welchem du verbunden bist, sehen kann, welche Webseiten zu besuchst. Überprüfe die Datenschutzerklärung des Servers für mehr Informationen.</string>
    <string name="main_dnssurveillance_privacystatement">Datenschutzerklärung von %1s</string>

    <string name="about_app">Diese App ist quelloffen. Der Quellcode kann unter &lt;a href=https://nebulo.app/source&gt;nebulo.app/source&lt;/a&gt; abgerufen werden.
\nWeiterhin enthält diese App keine Werbung und setzt kein Tracking ein.
\n
\n
\nVersion %1s
\nBuild %2d
\nDatenbankversion %3d
\nCrashreport ID: %4s
\n
\n© Daniel Wolf 2019
\nLicensed under GPLv3.
\n&lt;a href=mailto:support@frostnerd.com&gt;support@frostnerd.com&lt;/a&gt;</string>
    <string name="app_share_text">Hey, ich habe diese App gefunden, welche deine DNS Anfragen verschlüsselt und dir so mehr Sicherheit und Privatsphäre gibt. Schau sie dir mal an: https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.frostnerd.smokescreen</string>

    <string name="quicksettings_stop_text">Nebulo stoppen</string>
    <string name="quicksettings_start_text">Nebulo starten</string>

    <string name="fragment_querydetail_mode_dot">Dns-over-TLS</string>
    <string name="fragment_querydetail_mode_doh">Dns-over-HTTPS</string>

    <string name="crashreporting_thankyou">Vielen Dank! Geh in die Einstellungen, um dies zu ändern.</string>
    <string name="crashreporting_thankyou_gotit">Verstanden!</string>

<string name="about_share">Teilen</string>
    <string name="about_licenses">Open-source Lizenzen</string>
    <string name="about_changelog">Änderungsprotokoll</string>
    <string name="about_contact_developer">Den Entwickler kontaktieren</string>
    <string name="about_telegram_group">Telegramgruppe</string>
    <string name="about_privacypolicy">Datenschutzerklärung</string>
    <string name="about_credits">Danksagungen</string>
    <string name="about_info">Generelle Informationen</string>

<string name="about_help_translating">Hilf beim Übersetzen</string>

<string name="activity_label_speed_test">Geschwindigkeitsvergleich</string>

    <string name="window_speedtest_runtest">Den Test starten</string>
    <string name="error_no_webbrowser_installed">Du hast keine App zum ansehen dieses Links installiert.</string>

    <string name="button_main_dnsrules">Dns Regeln</string>

    <string name="window_dnsrules_customhosts">Eigene Hosts</string>
    <string name="window_dnsrules_customhosts_message">Gebe hier Hosts von Hand ein.</string>
<string name="window_dnsrules_customhosts_hostsource_rulecount_pending">Regeln aus dieser Quelle: -</string>
    <string name="window_dnsrules_customhosts_hostsource_rulecount">Regeln aus dieser Quelle: %1d (%2$d Duplikate werden nicht genutzt)</string>
<string name="error_invalid_pin">Bitte gebe deine PIN an.</string>
    <string name="error_invalid_servername">Bitte gebe einen Namen an.</string>

    <string name="window_dnsrules_hostalreadyexists">Es existiert bereits eine Regel für diesen Host.</string>
    <plurals name="window_dnsrules_subtitle">
        <item quantity="one">%1d Regel</item>
        <item quantity="other">%1d Regeln</item>
    </plurals>
    <string name="windows_querylogging_time">Zeitpunkt</string>
    <string name="windows_querylogging_type">Typ</string>
    <string name="windows_querylogging_question">Frage</string>
    <string name="windows_querylogging_used_server">Genutzter Server</string>
    <string name="windows_querylogging_protocol">Protokoll</string>
    <string name="windows_querylogging_latency">Latenz</string>
    <string name="windows_querylogging_responses">Antworten</string>
    <string name="windows_querylogging_create_dnsrule">Host für DNS Regel benutzen</string>
    <string name="windows_querylogging_dnsrule_created">DNS Regel wurde erstellt.</string>
    <string name="windows_querylogging_usedserver_dnsrules">Mit DNS Regeln aufgelöst</string>
    <string name="windows_querylogging_usedserver_cache">Mit dem Cache aufgelöst</string>
<string name="windows_querylogging_search_hint">Suche nach einem Host in dem Anfrageprotokoll</string>
    <string name="windows_querylogging_search">Hostsuche</string>
    <string name="window_main_privatedns_info">Privater DNS ist aktiv, deine Anfragen sind bereits durch das System geschützt. Aktiviere Nebulo falls du dns-over-https oder andere sinnvolle Features nutzen willst.</string>
<string name="windows_querylogging_hostsource">Quelle der DNS Regel</string>
    <string name="windows_querylogging_hostsource__user">Nutzerregeln</string>
    <string name="windows_querylogging_hostsource__unknown">Unbekannt</string>
    <string name="error_webview_missing">Die WebView wurde nicht gefunden, wurde sie entfernt oder updated gerade\?</string>

    </resources>