Commit ff9497af authored by mezysinc's avatar mezysinc Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Nebulo/Play store texts
Translate-URL: https://weblate.frostnerd.com/projects/nebulo/play-store-texts/pt_BR/
parent b30640ce
{
"main": "Ao navegar para um site com o nome, por exemplo, umsitequalquer.com.br, seu dispositivo consulta os servidores específicos - servidores de DNS - para poder encontrar o site. O DNS é um protocolo antigo que, exceto pelas mudanças menores, não foi modificado desde sua criação em 1987. Sem dúvida, a Internet mudou muito desde aquele tempo, tornando o protocolo desatualizado em alguns de seus aspectos principais.\n\nEste aplicativo soluciona um dos maiores problemas do DNS: Criptografia.\nEmbora quase todo o tráfego na Internet é criptografado, as solicitações de DNS (ou seja, perguntas para transformar os endereços de nomes) e as respostas, não estão. Isso permite aos terceiros interceptar, ler e modificar suas solicitações.\n\nNebulo adiciona uma camada extra de segurança ao DNS implementando DNS-sobre-HTTPs (DoH) e DNS-sobre-TLS (DoT) para enviar de forma segura as suas consultas de DNS ao servidor da sua escolha. Desta forma, somente você e o servidor de DNS podem ler as solicitações que você está enviando.\n\nRecursos principais:\n - Configure o App uma única vez e depois esqueça-o. Após a configuração inicial, ele funciona de forma totalmente autônoma\n - Sem anúncios e sem rastreamento\n - Podem ser adicionados servidores personalizados\n - Baixo consumo da bateria",
"shortText": "Uma alternativa segura aos padrões desatualizados.",
"main": "Ao navegar para um site com um nome, por exemplo, umsitequalquer.com.br, seu dispositivo consulta os servidores específicos - servidores de DNS - para poder encontrar este site. O DNS é um protocolo antigo que, exceto pelas mudanças menores, não foi modificado desde sua criação em 1987. Sem dúvida, a Internet mudou muito desde aquele tempo, tornando o protocolo desatualizado em alguns de seus aspectos principais.\n\nEste aplicativo soluciona um dos maiores problemas do DNS: Criptografia.\nEmbora quase todo o tráfego na Internet é criptografado, as solicitações de DNS (ou seja, perguntas para poder transformar os endereços em nomes) e as respostas, não estão. Isso permite aos terceiros interceptar, ler e modificar suas solicitações.\n\nNebulo adiciona uma camada extra de segurança ao DNS implementando o DNS-sobre-HTTPS (DoH) e o DNS-sobre-TLS (DoT) para enviar as suas consultas de DNS de forma segura ao servidor da sua escolha. Desta forma, somente você e o servidor de DNS podem ler as solicitações que você está enviando.\n\nFuncionalidades principais:\n - Configure o App uma única vez e depois esqueça-o. Após a configuração inicial, ele funciona de forma totalmente autônoma\n - Sem anúncios e sem rastreamento\n - Podem ser adicionados servidores personalizados\n - Baixo consumo da bateria",
"shortText": "Uma alternativa segura aos padrões antigos.",
"changelog_1.3.0-Beta": "Muita coisa mudou desde a última atualização!\n\n➤ Há novas traduções\n➤ O uso da bateria foi reduzido ainda mais\n➤ Nebulo agora detecta o tipo de novos servidores DoH\n➤ ... E muito mais\n\nE como sempre, algumas falhas foram corrigidas."
}
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment